A force d’attention, de temps passé, d’attentes laborieuses, le meuble finit par se dresser dans la lumière de ses couleurs naturelles.
Les laques, qui entrent pour une si grande part dans la préparation des vernis d’Extrême-Orient, sont des gommes-résines liquides. Ce sont, en somme, des latex gommo-résineux, qui toutefois ne sont plus contenus dans des laticifères, comme les latex à caoutchouc ou à gutta, mais dans des canaux sécréteurs du liber. Il peut y avoir, en outre, dans les plantes productrices, une résinose du bois qui vient s’ajouter à la sécrétion normale de ces canaux libériens.
Les arbres à laque appartiennent à différents genres, mais qui sont tous des Térébinthacées.
La laque du Japon est données par le Rhus vernicifera.
Le laque de Chine est fournie par le Rhus succedanea.
La laque du Cambodge est le produit du Melanorrhea laccifera.
La laque de Birmanie et du Siam est sécrétée par le Melanorrhea usitata.
L’espèce du Japon est celle qui donne lieu à la culture la plus importante et la plus régulière et à l’exploitation la plus méthodique.
Issu de Plantes à latex et à résines, H.Jumelle 1928
A l’abandon dans le soleil, le cœur et les ressorts à l’air...
Le voilà dans une drôle de posture !
TERMES TECHNIQUES
CHINE
Ts’i chou arbre à laque
Tchao ts’i laque jaune transparente
Houa Kin ts’i laque d’or
Tchou ts’i laque rouge
Hei ts’i laque noire
T’i hong laque rouge sculptée
Touei hong laque rouge peinte
Ts’iang Kin laques à relief d’or
Tsouan si laque à jour
Li tien incrustations de nacre
JAPON
Urushi arbre à laque
Ro-iro-nuri fond de laque noir
Kin ji-nuri fond de laque d’or
Ro-gin-nuri fond de laque d’argent
Shu-nuri fond de laque rouge
Tame-nuri fond de laque brun
Seishitsu nuri fond de laque vert
Nashi-ji-nuri fond de laque poudré d’or, dit aventurine
Tsui-koku-nuri fond de laque noir sculpté
Tsui-shu-nuri fond de laque rouge sculpté
Guri-nuri fond de laque en plusieurs couches
superposées de couleurs différentes
sculptées en profondeur
Takemozo-nuri fond de laque imitant le bambou
Shitan-nuri fond de laque imitant le bois de santal
Togidashi peinture faite au moyen de poudres
Suri-hagashi-nuri couche de laque noir usé sur le fond rouge
Heidatsu décor par feuilles d’or ou d’argent
Ishimatsu-nuri décor imitant un échiquier
Chinkin-bori ciselure rehaussée de laque d’or
Kamakura-bori sculpture recouverte de laque noire puis de laque rouge
Issu de Les Laques d’Extrême Orient Chine et Japon, par Mlle M-J. BALLOT. Editions G.Vanoest.
